英文 Too 通常是指「也」的意思，而且大部分情況下都會放在句尾。英文 Too 還有一個特別的句型，那就是「too … to 」的用法，也就是「太…以至於…」，意思是因為太怎麼樣，所以不能….的意思。本篇文章會完整教學英文 Too 與 too to 的用法，如果你還不知道，那就趕快學起來吧！
下面教學英文 Too 與 too to 的各種用法與中文意思。
文章目錄
Toggle
英文 Too、too…to… 用法與中文意思1.too 也2.too 太….3.Me too/You too 我也是/你也是4.Too…to… 太…而不能…
英文 Too、too…to… 用法與中文意思
1.too 也
Too 基本上有兩種用法，第一種用法表達「也」的意思，而且通常放在句尾。
例：
The previous sequel was good too.(also)
之前的續集也很好看。
例：
Sam runs fast too.(also)
山姆也跑很快。
例：
John ate chocolates too.(also)
約翰也吃巧克力。
Too 當成「也」的意思的時候，通常跟 also 的意思是一樣的，只是 too 會放在句尾。
例：
Jenny looks really tired and she must be really hungry too.
珍妮看起來很累，也一定很餓。
2.too 太….
too 的第二種用法，就是表達「太…」的意思，也就是某樣東西太過、太多，或是太…怎麼樣，此時通常是負面的意思唷。
例：
The movie was too good.
電影太棒了。
例：
Jim runs too fast.
吉姆跑太快了。
例：
I ate too many chocolates.(in excess)
我吃太多巧克力了。
例：
The weather is too (excessively) hot.
天氣太熱了。
例： I’ve eaten too much.
我吃太多了。
例：
The package is too big.
包裹太大了。
3.Me too/You too 我也是/你也是
你會很常聽到別人說 Me too/You too，也就是「我也是/你也是」，通常會這樣講，都是用來附和別人。
例：
A：I love you. 我愛你
B：Me too. 我也愛你
例：
A：Take care!
B：You too!
保重！
你也是！
4.Too…to… 太…而不能…
首先理解一下 too 這個英文單字， Too 這個英文單字的中文意思是指「太….」的意思，Too 這個英文詞是負面的喔，因為當你指某樣東西 Too…怎麼樣的時候，其實就是太過了的意思。
例：
You are too fat.
你太胖了。
例：
This is too small.
這太小了。
當你說某樣東西「too …」怎麼樣的時候，其實就是表達負面的意思，太高了、太小了、太胖了…等等。
那麼英文句型「too…to…」的意思就是指某樣東西或是人「太…而不能….」的意思。
例：
He is too young to do the job.
他太年輕而不能勝任這個工作。
例：
This is too small to use.
這太小了而不能用。
例：
It’s too sweet to eat.
它太甜了不能吃。
Too…to… 的意思跟 enough… to 的意思是不一樣的唷，相關說明可以參考下面文章。
英文 too to 、enough to 用法與中文意思！教學
從上面你可以發現，「too…to…」的意思同樣是負面的，指某個人或某樣東西太怎樣…而無法做到某件事。
所以，當有人對你說 too …to… 的時候，你應該要知道，對方在向你傳達你某方面太…（怎樣），而不能去做某件事喔。
總結
1.Too 通常有兩種意思，一個表達「也」，一個表達「太….」。
2.Too 表達「太…」的意思時，通常是負面的。
3.Too…to…的意思是指，太…以至於不能….。
除了上面文章內容，你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多英文字彙
英文not enough跟too…to 用法與中文意思！
英文 too to 、enough to 用法與中文意思！教學
英文附和句 so / neither / either / too 附加問句用法解說！
【英文單字比較】英文 “Too”，”Very”和”So”有什麼不同？
too 英文用法詳細解說！too good與good too意思差很多！
想要說出更多資訊？你必學的6個連接詞彙
英文Also、As well、Too，用法差在哪？
實用英文|英文中的「也」該怎麼用?
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等，歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁、Instagram，以及Line 官方帳號。